November 15, 2010

【日常】脚

先週の金曜日に利き足をイわしてしまった為に
大変不自由ですが、大分良くなってきました。

後少しで完全回復しそうです。

早く、笹塚→代々木上原→代々木公園→
園内数周→同ルートをけえる
のコースを走りたくて仕方が無いです。

有酸素運動は病という病の薬です。
本来2足歩行の僕らが調子悪くなるのは
いつも座り過ぎなんです
きっと。

病と薬の出所は同じですね。

-eng-
I injured my right foot while running last Friday,
but I got almost well,
so I'm gonna get well perfectly just a bit more.
almost there haha!

I'm looking forward to running the course of
Sasaduka to YoyogiUehara to Yoyogi Park
to going round in Yoyogi Park a few times
to returning same way,
I will do it so soon.

Aerobic exercise kick in all disease.
because we are sitting everyday,
that's why we get several diseases.

Sick and medicine is from same origin.